YOU SAID:
Every man wants to be a macho man To have the kind of body always in demand Joggin' in the mornings, go man go Workouts in the health spa, muscles grow You can best believe me He's a macho man Glad he took you down with anyone you can Hey, hey, hey, hey, hey
INTO JAPANESE
すべての人が常に体の朝 Joggin' を要求、男健康スパでトレーニングを行って、筋肉の成長に行くようなものがマッチョマンになりたいを最高に信じて私彼は喜んであなたを取った彼のマッチョな男を誰もすることができますねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
BACK INTO ENGLISH
Everyone always morning body Joggin ' requests go to muscle growth, man health spa in training to be a macho best believe I he can be who he gladly took your macho man, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
INTO JAPANESE
みんな常に朝体要求を Joggin ' 筋肉の成長、マッチョな最高のトレーニングで男性健康スパに行く信じる彼は彼は喜んでねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、あなたのマッチョな男を取った人をすることができます
BACK INTO ENGLISH
Everyone always morning body request Joggin ' willing him on muscle growth, the best training macho male health spa, believe he was going, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, you took your macho man who can
INTO JAPANESE
みんな朝常に体の要求彼はつもりだった、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、あなたはできますあなたのマッチョな男を取ったと考えている Joggin ' ベスト トレーニング マッチョ男性健康スパ、筋肉の成長に彼を心がけて
BACK INTO ENGLISH
Everyone always in the morning for the body requests he was going, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Joggin thinks you took your macho man ' willing him on the best training macho male health spa, muscle growth
INTO JAPANESE
Joggin は、あなたのマッチョな男を取ったと考えている誰も彼が行っていた体要求ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、朝、いつもの ' 最高のトレーニング マッチョ男性健康スパに彼を心がけて、筋肉の成長
BACK INTO ENGLISH
Hey anyone had done his body request believes Joggin took your macho man, Hey, Hey, Hey, Hey, morning, always ' willing him on training macho man's best health spa, muscle growth
INTO JAPANESE
ちょっと誰かは彼の体を行われていた要求は Joggin を取ったあなたのマッチョな男、やあ、やあ、やあ、やあと考えている朝、常に ' マッチョな男の最高の健康スパを訓練に彼を心がけて、筋肉の成長
BACK INTO ENGLISH
Hey someone took a Joggin requests had been made of his body you macho guys, Hey, Hey, Hey, morning after thinking, always ' macho man's best health spa, willing him to training, muscle growth
INTO JAPANESE
やあ誰かは、Joggin がかかったねえ、ねえ、常に考えて翌朝マッチョ君たち、ねえ、彼の体の要求を行われていた ' マッチョな男の最高の健康スパ、トレーニング、筋肉の成長に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
Hey someone took Joggin Hey, Hey, always thought macho morning guys, Hey, request his body was done ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
ちょっと誰か取ったジョギンねえ、ねえ、彼の体が行われた要求みんなのマッチョな朝、ねえと思っていた ' 最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
Macho morning everyone request joggin took someone a little Hey, Hey, his body was made, I was wondering ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
みんな要求ジョギン マッチョ朝取った誰か少しねえ、ねえ、彼の体は出来ていたと思いまして ' 最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
I was wondering if someone who everybody claims joggin macho morning took a little Hey, Hey, his body was made and ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
もしみんなの主張はマッチョな朝をジョギン取った少しのねえ、ねえ誰か、彼の体に作られたとは思いまして、' 最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
If everyone claims a macho morning joggin took a little Hey, Hey was wondering if someone, his body made the ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
ねえが彼の体を作ったかどうか、誰かを思っていた誰も主張ジョギン マッチョ朝取った少しちょっと、する場合、' 最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
Hey took a claim joggin macho morning everyone was wondering who made his body, whether if you want a little bit, ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
ちょっとしたクレームの場合は少し、かどうか彼の体をした人誰もが思っていたマッチョの朝をジョギン ' 最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に彼を喜んで
BACK INTO ENGLISH
If the claim a little bit, or whether his body was a macho morning everyone thought joggin ' willing him to the macho man of the best health spas, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
もう少し主張彼の体はマッチョな朝かどうか誰もが最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長のマッチョな男に喜んで彼を joggin ' と思った
BACK INTO ENGLISH
Little claim his body is willing to macho man's macho morning whether or not anyone's best health spa, fitness and muscle growth to his joggin ' and thought
INTO JAPANESE
少し主張する彼の体はマッチョな男のマッチョな朝喜んでまたはない誰かの最高の健康スパ、フィットネスと筋肉の成長彼の joggin ' にするかどうかと思った
BACK INTO ENGLISH
Macho macho man morning happy little claim to his body or someone else's best health spa, fitness and muscle growth his joggin ' in thought and whether or not to
INTO JAPANESE
マッチョ マッチョな男朝幸せは少し思考の彼の joggin ' 彼の体や誰か他の人の最高健康スパ、フィットネス、筋肉の成長を主張とするかどうか
BACK INTO ENGLISH
A little macho macho man morning happy joggin thought his ' whether or not his body or someone to claim others top health spa, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
彼を考えた少しマッチョ マッチョな男の朝幸せジョギン ' かどうか彼の体や誰か他の人を主張するトップ健康スパ、フィットネスと筋肉の成長
BACK INTO ENGLISH
A little macho macho man thought his morning happy joggin ' whether or not his body or someone else who claim to top health spa, fitness and muscle growth
INTO JAPANESE
ない彼の体または他の誰かにトップの健康スパ、フィットネスと筋肉の成長を主張するかどうか、彼の朝の幸せの joggin ' と思った少しマッチョ マッチョな男
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his body or someone else to claim top health spa, fitness and muscle growth happiness on his morning joggin ' and I thought a little macho macho man
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の体や誰か他彼の朝のトップの健康スパ、フィットネスと筋肉成長幸せを主張する joggin ' と思って少しマッチョ マッチョな男
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his body or someone else claims his morning's top health spas, fitness and muscle growth happiness joggin ' and I a little macho macho man
INTO JAPANESE
かどうか彼の体または他の誰かと主張彼の朝のトップの健康の鉱泉、フィットネスと筋肉成長幸せ joggin ' と私は少しマッチョ マッチョな男
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his body or someone else and claim his morning's top health spas, fitness and muscle growth happiness joggin ' and I'm a little macho macho man
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の体または他の誰かと彼の朝のトップの健康の鉱泉、フィットネスと筋肉成長幸せ joggin ' と主張、私は少しマッチョ マッチョな男
BACK INTO ENGLISH
Whether or not his body or someone else with his morning's top health spas, fitness and muscle growth happiness joggin ' and claims, I'm a little macho macho man
INTO JAPANESE
かどうか、またはない彼の体か彼の朝のトップの健康の鉱泉、フィットネスと筋肉成長幸せ joggin ' と主張、私は少しマッチョ マッチョな男
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium