YOU SAID:
Every little thing I do never seems enough for you. You don't wanna lose it again, but I'm not like them. Baby, when ya finally get to love somebody, guess what, it's gonna be me.
INTO JAPANESE
私がすることはあなたには決して十分ではないようです。二度と失いたくないけど私は彼らとは違うやっと誰かを愛せるようになったら俺だ
BACK INTO ENGLISH
It seems that what I do is never enough for you. I don't want to lose them again, but I'm not like them.
INTO JAPANESE
私がすることはあなたには決して十分ではないようです。二度と失いたくないが、私は彼らとは違う。
BACK INTO ENGLISH
It seems that what I do is never enough for you. I don't want to lose them again, but I'm not like them.
Well done, yes, well done!
