YOU SAID:

Every little boy knows about it. Knows about what. IT. Yes but what is it? The end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての少年は、それについて知っています。何を知っています。それは。はいしかし、それは何ですか。学期の終わり。

BACK INTO ENGLISH

All of the boy, you know about it. What you know. that is. Yes, however, what is it. The end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての少年は、あなたはそれについて知っています。あなたが知っています。それです。はい、しかし、何です。学期の終わり。

BACK INTO ENGLISH

All of the boy, you know about it. You know. That's it. Yes, however, is what. The end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての少年は、あなたはそれについて知っています。ご存知のとおり。それです。はい、ただし、何です。学期の終わり。

BACK INTO ENGLISH

All of the boy, you know about it. As you know. That's it. Yes, however, is what. The end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての少年は、あなたはそれについて知っています。ご存知のように。それです。はい、ただし、何です。学期の終わり。

BACK INTO ENGLISH

All the boys, you know about it. Do you know the like. It is. Yes, but what is? At the end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての男の子は、あなたはそれについて知っています。ようなものを知っています。そうです。はい、何ですか。学期の終わりに。

BACK INTO ENGLISH

All the boys, you know about it. Like you know something. So it is. Yes, what is? At the end of the semester.

INTO JAPANESE

すべての男の子は、あなたはそれについて知っています。あなたのような何かを知っています。だからです。はい、何ですか。学期の終わりに。

BACK INTO ENGLISH

All the boys, you know about it. Like you know something. So it is. Yes, what is? At the end of the semester.