YOU SAID:

Every Khal who ever lived chose three blood riders to fight beside him and guard his way. But I am not a Khal. I will not choose three blood riders. I choose you all. I will ask more of you than any Khal has ever asked of his Khalasar. Will you ride the w

INTO JAPANESE

これまでに生きたすべてのカールは、彼のそばで戦い、道を守るために 3 人のブラッド ライダーを選びました。しかし、私はカールではありません。私は三人のブラッドライダーを選びません。私はあなたのすべてを選択します。どの Khal が今までに彼の Khalasar に尋ねたよりも多くのことをあなたに尋ねます。 wに乗りますか？

BACK INTO ENGLISH

Every Karl who has ever lived has chosen three Blood Riders to fight by his side and guard his path. But I'm not Karl. I don't choose three Bloodriders. I choose you all Which Khal ever his Khalas

INTO JAPANESE

これまで生きてきたすべてのカールは、3 人のブラッド ライダーを選び、共に戦い、道を守ってきました。しかし、私はカールではありません。私は 3 人のブラッドライダーを選びません。私はあなたをすべて選びます。

BACK INTO ENGLISH

Every Karl who has ever lived has chosen three Blood Riders to fight alongside and protect their path. But I'm not Karl. I wouldn't pick 3 Bloodriders. I choose you all

INTO JAPANESE

これまで生きてきたすべてのカールは、3 人のブラッド ライダーを選び、共に戦い、その道を守ってきました。しかし、私はカールではありません。私は3人のブラッドライダーを選びません。私はあなたのすべてを選択します

BACK INTO ENGLISH

Every Karl who has ever lived has chosen three Blood Riders to fight alongside and defend their path. But I'm not Karl. I wouldn't pick 3 Bloodriders. i choose you all

INTO JAPANESE

これまで生きてきたすべてのカールは、3 人のブラッド ライダーを選び、共に戦い、その道を守ってきました。しかし、私はカールではありません。私は3人のブラッドライダーを選びません。私はあなたのすべてを選びます

BACK INTO ENGLISH

Every Karl who has ever lived has chosen three Blood Riders to fight alongside and defend their path. But I'm not Karl. I wouldn't pick 3 Bloodriders. i choose you all