YOU SAID:
Every five days I go to the bridge and cry.
INTO JAPANESE
5日ごとに橋に行って泣きます。
BACK INTO ENGLISH
Go to the bridge every 5 days and cry.
INTO JAPANESE
5日ごとに橋に行き、泣きます。
BACK INTO ENGLISH
Go to the bridge every 5 days and cry.
Come on, you can do better than that.