YOU SAID:

Every Engineer needs to hand Hida's admin with a job list by the end of the gathering

INTO JAPANESE

すべてのエンジニアは集会の終わりまでに飛騨の管理者に仕事リストを渡す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Every engineer needs to hand a task list to Hida administrator by the end of the meeting

INTO JAPANESE

すべてのエンジニアは会議の終わりまでに飛騨管理者にタスクリストを渡す必要があります

BACK INTO ENGLISH

All engineers need to pass the task list to Hida administrator by the end of the meeting

INTO JAPANESE

すべてのエンジニアは会議の終わりまでに飛騨管理者にタスクリストを渡す必要があります

BACK INTO ENGLISH

All engineers need to pass the task list to Hida administrator by the end of the meeting