YOU SAID:

Every dead body was once a little kid and probably got cuddled and loved once. And I bet all child abuser's hands were traced for a hand turkey, in this country, at least once.

INTO JAPANESE

すべての死体はかつて小さな子供だったし、おそらく抱きしめられて一度愛された。そして私は、この国では、少なくとも1回、すべての児童虐待者の手が手七面鳥で追跡されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

All dead bodies were once small children and were probably hugged and loved once. And I think that in this country at least once every child abuser's hand was tracked with a turkey.

INTO JAPANESE

すべての死体はかつて小さな子供だったので、おそらく一度抱きしめられて愛された。そして私はこの国では少なくとも一度、すべての子供の虐待者の手が七面鳥で追跡されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

All the bodies were once small children, so they were probably hugged and loved once. And I think that at least once in this country, the hands of all children's abusers were tracked in turkeys.

INTO JAPANESE

すべての体はかつて小さな子供だったので、彼らはおそらく抱きしめられて一度愛されました。そして私はこの国で少なくとも一度、すべての子供の虐待者の手が七面鳥で追跡されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

Since all bodies were once small children, they were probably hugged and loved once. And I think that at least once in this country, the hands of all children's abusers were tracked in turkey.

INTO JAPANESE

すべての体はかつて小さな子供だったので、彼らはおそらく一度抱きしめられ、愛されました。そして私はこの国で少なくとも一度、すべての子供の虐待者の手が七面鳥で追跡されたと思います。

BACK INTO ENGLISH

Since all bodies were once small children, they were probably hugged and loved once. And I think that at least once in this country, the hands of all children's abusers were tracked in turkey.