YOU SAID:

Every day, the sun rises on a better world for the privileged and a bigger catastrophe for the unfortunate.

INTO JAPANESE

毎日、太陽は特権のためのより良い世界と、不幸のためのより大きな大惨事に昇ります。

BACK INTO ENGLISH

Every day the sun rises to a better world for privilege and a big catastrophe for misfortune.

INTO JAPANESE

毎日、太陽は特権のためのより良い世界と、不幸のための大きな大惨事へと昇ります。

BACK INTO ENGLISH

Every day the sun rises to a better world for privilege and a big catastrophe for misfortune.