YOU SAID:

Every day that I eat breakfast, the fast of sleep is broken.

INTO JAPANESE

私が朝食を食べる毎日、睡眠の速さは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Every day I eat breakfast, the speed of sleep is broken.

INTO JAPANESE

毎日朝食を食べると、睡眠の速さは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

If you eat breakfast every day, the speed of sleep is broken.

INTO JAPANESE

毎日朝食を食べると、睡眠の速さは壊れます。

BACK INTO ENGLISH

If you eat breakfast every day, your sleep will break.

INTO JAPANESE

毎日朝食を食べると睡眠が崩れます。

BACK INTO ENGLISH

If you eat breakfast every day, you will lose sleep.

INTO JAPANESE

毎日朝食を食べると睡眠が失われます。

BACK INTO ENGLISH

If you eat breakfast every day, you will lose sleep.