YOU SAID:

Every day, over 3000 people die from this. Every year, more than 20 million become injured By 2030, scientists predict that this could become the fifth leading cause of death

INTO JAPANESE

毎日、以上 3000 人がこれから死にます。 毎年、以上、2030 年までに 2000 万が負傷になる科学者の予測、この 5 番目の主要な死因になることができます。

BACK INTO ENGLISH

Every day, more than 3,000 people die from it. Each year, more than the 20 million becomes injured by 2030, scientists predict, this fifth leading cause of death to be.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。毎年、2000万人以上が2030年までに怪我をすると科学者は予測しています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that more than 20 million people will get injured each year by 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者らは、2030年までに2000万人以上が毎年負傷すると予測しています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that more than 20 million people will be injured every year by 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者らは、2030年には毎年2000万人以上が負傷すると予測しています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that more than 20 million people will be injured every year in 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者たちは、2030年に毎年2000万人以上が負傷すると予測しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, has killed more than 3,000 people. Injured 20 million people more than a year by 2030, scientists are expecting.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。 2030年までに2000万人が1年以上傷ついていると科学者は予想している。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that 20 million people are wounded by more than a year by 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000 人以上が死亡しています。科学者たちは、2000 万人、2030 年までに 1 年以上で負傷したことを予測します。

BACK INTO ENGLISH

Every day, has killed more than 3,000 people. Scientists have forecast 20 million people, by 2030, wounded in more than a year.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者は、2030年までに2000万人が1年以上に亘って負傷していると予測している。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that by 2030 20 million people are injured for more than a year.

INTO JAPANESE

毎日、3000 人以上が死亡しています。科学者は予測 2030 20 は、1 年以上の 100万人を負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists forecast 2030 20 injured one million people over a year.

INTO JAPANESE

毎日、3000 人以上が死亡しています。科学者たちは予測 2030 20 年間 100 万人が負傷しました。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists forecast 2030 20 million people injured one million people.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者は2030年に200万人が100万人を傷つけると予測しています。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that 2 million people will hurt 1 million people in 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者たちは、2030年に200万人が100万人を傷つけると予測している。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people have died. Scientists predict that 2 million people will hurt one million people in 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が死亡しています。科学者たちは、2030年に200万人が100万人を傷つけると予測している。

BACK INTO ENGLISH

Every day, has killed more than 3,000 people. Expects scientists hurt 2 million people 1 million people in 2030.

INTO JAPANESE

毎日は、3,000 人以上を死亡させています。2030 年に科学者けが 200 万 100 万人を見込んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3,000 people are killed. A scientist injury of 2 million to 2030 is expected in 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上が殺されています。 2030年には200万〜2030人の科学者の怪我が予想されている。

BACK INTO ENGLISH

Every day, more than 3,000 people have been killed. 2 million-2030 scientists seriously injured is expected in 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3,000 人以上が死亡しました。重傷を負った 200 万-2030 年の科学者は 2030 年の予定です。

BACK INTO ENGLISH

Every day, more than 3000 people were killed. Injured 2 million - 2030, scientists is scheduled for 2030.

INTO JAPANESE

毎日、3000 人以上が殺されました。200 万-2030 年、負傷した科学者は 2030 年の予定です。

BACK INTO ENGLISH

Everyday, more than 3000 people were killed. Injured scientists are planned for 2030 in 2 million - 2030 years.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上の人々が殺されました。負傷した科学者は2030年に200万〜2030年の間に計画されています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, more than 3,000 people were killed. Scientists injured in 2030 planned 2 million-2030 years.

INTO JAPANESE

毎日、3000人以上の人々が殺されました。 2030年に怪我をした科学者たちは、200万〜2030年を計画していた。

BACK INTO ENGLISH

More than 3000 people were killed every day. Scientists who were injured in 2030 planned 2 million to 2030.

INTO JAPANESE

毎日3000人以上の人々が殺されました。 2030年に負傷した科学者は、200万〜2030年の計画を立てた。