YOU SAID:

Every day is an eternity and a nanosecond simultaneously. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日は、同時に永遠とナノ秒です。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Every day at the same time eternal are in nanoseconds. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日同じ永遠の時間はナノ秒単位です。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Every day the same timeless time is nanoseconds. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日同じ永遠の時間はナノ秒です。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Every day the same timeless time is ns. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日同じ永遠の時間、です。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Every day is the same eternal time. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日は、永遠の時間を実際には同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Every day is the eternal time is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

毎日が永遠の時間は同じです本当に。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日は本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is truly the same. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日が本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間は毎日同じです本当に。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日は本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is truly the same. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日が本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間は毎日同じです本当に。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日は本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is truly the same. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日が本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間は毎日同じです本当に。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日は本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is truly the same. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日が本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間は毎日同じです本当に。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time every day is the same really. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日は本当に同じです。これは悪夢です。

BACK INTO ENGLISH

Timeless time, every day is truly the same. This is a nightmare.

INTO JAPANESE

永遠の時間、毎日が本当に同じです。これは悪夢です。