YOU SAID:

every challenge along the way

INTO JAPANESE

道に沿ってすべての課題

BACK INTO ENGLISH

Along the way all the challenges.

INTO JAPANESE

に沿ってすべて課題。

BACK INTO ENGLISH

Along all challenges.

INTO JAPANESE

に沿ってすべての課題。

BACK INTO ENGLISH

Along all the challenges.

INTO JAPANESE

に沿ってすべての課題。

BACK INTO ENGLISH

Along all the challenges.