YOU SAID:
Every animal fears what is different, and humans are no better. Unfortunately, humans are capable of such profound cruelty when confronted with their fears. Humans will violently stamp out what they do not like and claim it does not exist. However, a voice will never be silenced when it has something to say, no matter how much history has tried to stamp it out. No matter what anyone tells you, your choices are your own to make.
INTO JAPANESE
すべての動物は何が違うのかを恐れており、人間はそれ以上のものではありません。残念ながら、人間は恐怖に直面したときにそのような深刻な残虐行為を行うことができます。 人間は嫌いなものを激しく打ち抜き、それが存在しないと主張します。しかし、どんなに歴史があったとしても、何か言いたいことがあると、声が沈黙することはありません。
BACK INTO ENGLISH
All animals are afraid of what's different, and humans are nothing more. Unfortunately, humans can commit such serious atrocities when faced with fear. Humans punch out what they dislike and claim that it doesn't exist. But,
INTO JAPANESE
すべての動物は何が違うのかを恐れており、人間はそれ以上のものではありません。残念ながら、人間は恐怖に直面したときにそのような深刻な残虐行為を犯す可能性があります。 人間は嫌いなものを打ち抜き、それが存在しないと主張します。だが、
BACK INTO ENGLISH
All animals are afraid of what's different, and humans are nothing more. Unfortunately, humans can commit such serious atrocities when faced with fear. Humans punch out what they dislike and claim that it doesn't exist. But
INTO JAPANESE
すべての動物は何が違うのかを恐れており、人間はそれ以上のものではありません。残念ながら、人間は恐怖に直面したときにそのような深刻な残虐行為を犯す可能性があります。 人間は嫌いなものを打ち抜き、それが存在しないと主張します。だが
BACK INTO ENGLISH
All animals are afraid of what's different, and humans are nothing more. Unfortunately, humans can commit such serious atrocities when faced with fear. Humans punch out what they dislike and claim that it doesn't exist. But
Come on, you can do better than that.