YOU SAID:

every 60 seconds in Africa, a minute is passes

INTO JAPANESE

アフリカでは、すべての 60 秒分はパス

BACK INTO ENGLISH

Pass the 60 seconds for all in Africa

INTO JAPANESE

アフリカのすべての 60 秒を渡す

BACK INTO ENGLISH

Africa all give 60 seconds

INTO JAPANESE

すべての 60 秒を与えるアフリカ

BACK INTO ENGLISH

Every 60 seconds to give Africa

INTO JAPANESE

アフリカを与える 60 秒ごと

BACK INTO ENGLISH

Give Africa 60 seconds

INTO JAPANESE

与えるアフリカ 60 秒

BACK INTO ENGLISH

Give Africa 60 seconds