YOU SAID:

Everton are a team in the Premier League, England's top flight league.

INTO JAPANESE

エバートンは、プレミア リーグ、イギリスのトップ フライト リーグのチームです。

BACK INTO ENGLISH

Everton is a team of the Premier League, the top flight League in England.

INTO JAPANESE

エバートンは、トップ フライト リーグ イングランドのプレミア リーグのチームです。

BACK INTO ENGLISH

Everton are top flight League teams in England's Premier League.

INTO JAPANESE

エバートンは、イングランドのプレミア リーグでトップ フライト リーグのチームです。

BACK INTO ENGLISH

Everton is the team's top flight League in England's Premier League.

INTO JAPANESE

エバートンは、チームのトップ フライト リーグ イングランドのプレミア リーグでは。

BACK INTO ENGLISH

Everton's team top flight League in England's Premier League.

INTO JAPANESE

エバートンのチームのトップ フライト リーグ イングランドのプレミア リーグで。

BACK INTO ENGLISH

Top flight League team Everton in England's Premier League.

INTO JAPANESE

トップ フライト リーグ チーム イングランドのプレミア リーグのエバートン。

BACK INTO ENGLISH

Top flight League team England Premier League Everton.

INTO JAPANESE

トップ フライト リーグ チーム イングランド プレミア リーグのエバートン。

BACK INTO ENGLISH

Top flight League team England Premier League Everton.