YOU SAID:

ever since you and i seperate i has been hating you

INTO JAPANESE

私は始終されておあなたと私を分離して以来

BACK INTO ENGLISH

I was all the time for you and since I separated

INTO JAPANESE

私はその間ずっとここにいた。

BACK INTO ENGLISH

I was here all the time.

INTO JAPANESE

私はその間ずっとここにいた。

BACK INTO ENGLISH

I was here all the time.