YOU SAID:

Ever since he was accepted under Pent's tutelage at the age of twelve, Erk has been highly studious and, more importantly, values dogged perseverance even at the expense of his health, collapsing once as he had forsaken food and sleep to continue his studies. Erk's personality is characterized as being overly serious and pedantic as he is a particularly introverted and withdrawn individual.

INTO JAPANESE

Erk は旺盛されて以来、彼は 12 歳でペントの指導の下で承認されましたより重要なは、値粘り強い忍耐崩壊、彼は健康を犠牲にしても一度として彼を見捨てました食品と彼の研究を継続して睡眠。Erk の人格は過度に深刻な杓子定規だから特定の興味として特徴付けられる