YOU SAID:
Eventually we will all bite the big one .
INTO JAPANESE
最終的に私たちはみんな大きなものを噛むでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Eventually we will all bite big things.
INTO JAPANESE
最終的に私たちはすべて大きなものをかみます。
BACK INTO ENGLISH
Ultimately we all bite big things.
INTO JAPANESE
最終的に私たちはすべて大きなものを噛みます。
BACK INTO ENGLISH
Eventually we all bite big things.
INTO JAPANESE
最終的に私たちはすべて大きなものをかみます。
BACK INTO ENGLISH
Ultimately we all bite big things.
INTO JAPANESE
最終的に私たちはすべて大きなものを噛みます。
BACK INTO ENGLISH
Eventually we all bite big things.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
