YOU SAID:

Eventually they will lose all Prudence and even forget how to exist

INTO JAPANESE

最終的に彼らはすべての慎重さを失うし、存在する方法を忘れて

BACK INTO ENGLISH

Ultimately they lose all the cautiousness and forget how to exist

INTO JAPANESE

最終的に彼らはすべての警戒を失うし、どのように存在を忘れて

BACK INTO ENGLISH

In the end they lose vigilance of all and have forgotten how to

INTO JAPANESE

最後に彼らはすべての警戒を失うし、忘れてしまった方

BACK INTO ENGLISH

In the end they lose all vigilance and those who have forgotten

INTO JAPANESE

結局、彼らはすべての警戒と忘れた者を失う

BACK INTO ENGLISH

After all, they lose all vigilance and those who forgot

INTO JAPANESE

結局のところ、彼らはすべての警戒と忘れた人を失う

BACK INTO ENGLISH

After all, they lose all vigilance and forgotten people

INTO JAPANESE

結局のところ、彼らはすべての警戒と忘れられた人々を失う

BACK INTO ENGLISH

After all, they lose all vigilance and forgotten people