YOU SAID:

Eventually, she managed to infiltrate the sorcerer's fortress, hidden deep within a volcanic crater.

INTO JAPANESE

最終的に、彼女は火山の火口の奥深くに隠された魔術師の要塞に侵入することに成功しました。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, she succeeds in infiltrating the sorcerer's fortress hidden deep within the crater of a volcano.

INTO JAPANESE

やがて、彼女は火山の火口の奥深くに隠された魔術師の砦への侵入に成功する。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, she succeeds in infiltrating a sorcerer's fortress hidden deep within the crater of a volcano.

INTO JAPANESE

やがて、彼女は火山の火口の奥深くに隠された魔術師の砦への侵入に成功する。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, she succeeds in infiltrating a sorcerer's fortress hidden deep within the crater of a volcano.