YOU SAID:

Eventually, it rose up to lead the Third Estate in the Revolution which resulted in abolition of feudal privileges and established a capitalist order based on individualism and a market economy.

INTO JAPANESE

最終的に、革命の第三の地所を率いるために上昇し、封建的特権の廃止をもたらし、個人主義と市場経済に基づいた資本主義秩序を確立しました。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, it rose to lead the third estate of the revolution, resulting in the abolition of feudal privileges and establishing a capitalist order based on individualism and the market economy.

INTO JAPANESE

最終的には、革命の第三の地所をリードするために上昇し、封建的特権の廃止と個人主義と市場経済に基づいた資本主義秩序の確立をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, it rose to lead the third estate of the revolution, resulting in the abolition of feudal privileges and the establishment of a capitalist order based on individualism and the market economy.

INTO JAPANESE

最終的には、革命の第三の地所をリードするために上昇し、封建的特権の廃止と、個人主義と市場経済に基づく資本主義秩序の確立をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Eventually, it rose to lead the third estate of the revolution, resulting in the abolition of feudal privileges and the establishment of a capitalist order based on individualism and the market economy.