YOU SAID:
Even when I play innocently, I will continue to examine all the cells in my body. It may take several days to properly die. So we like to die between ourselves. We know that we have not embedded them already.
INTO JAPANESE
私が無邪気に遊ぶときでも、私は自分の体のすべての細胞を調べ続けます。適切に死ぬまで数日かかることがあります。だから我々は自分たちの間で死ぬことを好む。我々はすでにそれらを埋め込んでいないことを知っている。
BACK INTO ENGLISH
Even when I play innocently, I will continue to examine all the cells in my body. It may take several days to properly die. So we like to die between ourselves. We know that we have not embedded them already.
INTO JAPANESE
私が無邪気に遊ぶときでも、私は自分の体のすべての細胞を調べ続けます。適切に死ぬまで数日かかることがあります。だから我々は自分たちの間で死ぬことを好む。我々はすでにそれらを埋め込んでいないことを知っている。
BACK INTO ENGLISH
Even when I play innocently, I will continue to examine all the cells in my body. It may take several days to properly die. So we like to die between ourselves. We know that we have not embedded them already.
You've done this before, haven't you.