YOU SAID:

Even though that man is a lowly worm, it appears his cooking skills are most impressive, indeed... Nevertheless, even his food cannot stand against the gourment cuisine of the multiverse...

INTO JAPANESE

たとえその男性が低ワームであっても、彼の料理スキルは最も印象的です。でも、彼の食べ物はマルチワールドの栄養料理に反することはできません...

BACK INTO ENGLISH

Even though the man is a low worm, his cooking skills are most impressive. But his food can not go against multi-world nutrition cuisine ...

INTO JAPANESE

男は低ワームが、彼の料理のスキルが最も印象的です。しかし、彼の料理は、多世界栄養料理に対して行くことができない.

BACK INTO ENGLISH

A man is a low worm, but his cooking skills are most impressive. However, his dish can not go against multi - world nutrition cuisine.

INTO JAPANESE

男性は低ワームですが、彼の料理スキルは最も印象的です。しかし、彼の料理は、多世界の栄養料理に逆らうことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Men are low worms, but his cooking skills are most impressive. However, his dish can not resist the multinational nutrition cuisine.

INTO JAPANESE

男性は低ワームですが、彼の料理スキルは最も印象的です。しかし、彼の料理は、多国籍の栄養料理に抵抗することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Men are low worms, but his cooking skills are most impressive. But his cooking can not resist multinational nutrition cuisine.

INTO JAPANESE

男性は低ワームですが、彼の料理スキルは最も印象的です。しかし、彼の料理は多国籍の栄養料理に抵抗することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Men are low worms, but his cooking skills are most impressive. But his cooking can not resist multinational nutrition cuisine.