YOU SAID:
Even though it’s pitch black in front, run forward
INTO JAPANESE
にもかかわらず、ピッチ ブラック、前面に、転送を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Despite the pitch black, front, performs the transfer.
INTO JAPANESE
ピッチ ブラックにもかかわらずフロント、転送を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Despite the pitch black performs reception and transmission.
INTO JAPANESE
ピッチにもかかわらずブラックは、受信と送信を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Despite the pitch black does inbound and outbound.
INTO JAPANESE
ピッチにもかかわらず黒はインバウンドとアウト バウンド。
BACK INTO ENGLISH
Despite the pitch black is inbound or outbound.
INTO JAPANESE
にもかかわらず、ピッチ ブラック、インバウンドまたはアウト バウンド。
BACK INTO ENGLISH
Even though it's pitch black, inbound or outbound.
INTO JAPANESE
にもかかわらずそれはピッチ ブラック、着信または発信です。
BACK INTO ENGLISH
Even though it is pitch black, incoming or outgoing.
INTO JAPANESE
にもかかわらず、それはピッチ ブラック、着信または発信です。
BACK INTO ENGLISH
Even though it is pitch black, incoming or outgoing.
You've done this before, haven't you.