YOU SAID:
Even though i have tested HIV positive, that doesn't mean that I am going to be single... oh wait
INTO JAPANESE
私はHIV陽性をテストしたにもかかわらず、それは私が独身になることを意味するものではありません...ああ待って
BACK INTO ENGLISH
Even though I tested HIV positive, that doesn't mean that I would be single ... Wait ah
INTO JAPANESE
私はHIV陽性をテストしたにもかかわらず、それは私が独身になることを意味するのではありません...ああ待って
BACK INTO ENGLISH
Even though I tested HIV positive, it does not mean that I would be single ... Wait ah
INTO JAPANESE
私はHIV陽性をテストしたにもかかわらず、それは私が独身になることを意味するものではありません...ああ待って
BACK INTO ENGLISH
Even though I tested HIV positive, that doesn't mean that I would be single ... Wait ah
INTO JAPANESE
私はHIV陽性をテストしたにもかかわらず、それは私が独身になることを意味するのではありません...ああ待って
BACK INTO ENGLISH
Even though I tested HIV positive, it does not mean that I would be single ... Wait ah
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium