YOU SAID:

Even though Boomerang is supposed to air archival content, it has aired New Episodes of various shows since 2015 in various programming blocks under the "New Episodes" banner.

INTO JAPANESE

ブーメランはアーカイブコンテンツを放送することになっていますが、2015年以来、「New Episodes」バナーの下にあるさまざまなプログラミングブロックで、さまざまな番組のNew Episodeを放映しています。

BACK INTO ENGLISH

Although boomerang is supposed to broadcast archive content, since 2015, New Episodes of various programs are aired in various programming blocks under the "New Episodes" banner.

INTO JAPANESE

ブーメランはアーカイブコンテンツを放送することになっていますが、2015年以降、「New Episodes」バナーの下にあるさまざまな番組ブロックで、さまざまな番組の新しいエピソードが放映されます。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang is supposed to broadcast archive content, but after 2015, new episodes of various programs will be aired on various program blocks under the "New Episodes" banner.

INTO JAPANESE

ブーメランはアーカイブコンテンツを放送することになっていますが、2015年以降は、「New Episodes」バナーの下にあるさまざまなプログラムブロックで、さまざまな番組の新しいエピソードが放映されます。

BACK INTO ENGLISH

Although boomerang is supposed to broadcast archive content, after 2015, new episodes of various programs will be aired on various program blocks under "New Episodes" banner.

INTO JAPANESE

Boomerangはアーカイブコンテンツを放送することになっていますが、2015年以降は、新しい番組の新しいエピソードが "New Episodes"バナーの下のさまざまな番組ブロックに放映されます。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang is supposed to broadcast archive content, but after 2015 new episodes of new shows will be shown on various program blocks under the "New Episodes" banner.

INTO JAPANESE

ブーメランはアーカイブコンテンツを放送することになっていますが、2015年以降、新しい番組の新しいエピソードは、「新しいエピソード」バナーの下のさまざまな番組ブロックに表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang is to broadcast the same content, but in 2015 and beyond, the new show's new episode is shown on various programming block under the banner "new episodes".

INTO JAPANESE

ブーメラン同じコンテンツを放送が 2015 年とを超えて、新しいショーの新しいエピソードは様々 なプログラミング ブロック、「新しいエピソード」の旗の下に表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang the same content broadcasting new episodes of the new show is displayed in 2015 and beyond, under the flag of various programming block, "new episodes".

INTO JAPANESE

ブーメラン 2015 年に新しいショーの新しいエピソードを放送同じコンテンツが表示されますを超えて、様々 なプログラミングのブロック、「新しいエピソード」の旗の下。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang beyond 2015, the new show's new episode shows broadcast the same content, under the banner of the various programming block, "new episodes".

INTO JAPANESE

ブーメラン 2015年を超えて新しいショーの新しいエピソードは放送様々 なプログラミングのブロック、「新しいエピソード」の旗印の下、同じ内容を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Beyond Boomerang by 2015, new episodes of the new show under the banner of broadcasts various programming block, "new episodes" the same shows.

INTO JAPANESE

2015 ブーメラン、を超えて新しいの新しいエピソード放送様々 なプログラミング ブロック、「新しいエピソード」の旗の下で同じ番組を表示。

BACK INTO ENGLISH

2015 Boomerang, beyond the new show under the banner of the new episode broadcasts various programming block, "new episodes" the same.

INTO JAPANESE

新しいエピソードの旗の下で新しいショーを超えて、2015年ブーメランは同じ様々 なプログラミング ブロック、「新しいエピソード」をブロードキャストします。

BACK INTO ENGLISH

Under the flag of the new episodes of new shows beyond broadcast as various programming block, "new episodes" Boomerang by the year 2015.

INTO JAPANESE

様々 なプログラミングのブロックとして放送を超えて新しいショーの新しいエピソードの旗の下で「新しいエピソード」は、2015 年までにブーメラン。

BACK INTO ENGLISH

Under the banner of the new episode of the new show as various programming block broadcast beyond "new episodes" by 2015, Boomerang.

INTO JAPANESE

新しいの新しいエピソードの旗の下で様々 なプログラミング ブロックを超えて放送「新しいエピソード」2015 年ブーメランとしてを表示します。

BACK INTO ENGLISH

The new broadcast beyond the various programming block under the banner of the new episodes on "new episodes" by the year 2015 as the boomerang displays.

INTO JAPANESE

「新しいエピソード」ブーメランとして 2015 年までに新しいエピソードの旗の下で様々 なプログラミング ブロックを超えて新しいブロードキャストを表示します。

BACK INTO ENGLISH

As "new episodes" Boomerang in 2015, new episodes of flag displays the new broadcast beyond the various programming blocks.

INTO JAPANESE

「新しいエピソード」としてブーメラン フラグの新しいエピソード、2015 年各種のプログラミング ブロックを超えて新しい放送が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

As a "new episodes" new episodes of the boomerang flag, 2015 across various programming blocks new broadcasting appears.

INTO JAPANESE

「新しいエピソード」としてブーメラン フラグの新しいエピソードを様々 なプログラミングのブロックの新しい放送にわたって 2015 が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Displays a 2015 as a "new episodes" over the new programming block broadcast new episodes of the boomerang flag.

INTO JAPANESE

新しいプログラミング ブロックに「新しいエピソード」放送ブーメラン フラグの新しいエピソードとして 2015 が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

In the new programming block as a new episode of the "new episodes" broadcast Boomerang flag displays by 2015.

INTO JAPANESE

「新しいエピソード」の新しいエピソードとして新しいプログラミング ブロック、2015 年まで放送ブーメラン フラグが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

As a new episode of the "new episodes" new programming block, 2015 broadcast Boomerang flag displays

INTO JAPANESE

"新しいエピソード「新しいプログラミング ブロックの新しいエピソードとして 2015 放送ブーメラン フラグが表示されます

BACK INTO ENGLISH

"New episodes" as a new episode of the new programming block 2015 broadcast Boomerang flag displays

INTO JAPANESE

新しいプログラミングの新しいエピソードとして「新しいエピソード」ブロック 2015 放送ブーメラン フラグ表示

BACK INTO ENGLISH

As a new episode of the new programming block "new episodes" 2015 broadcast Boomerang flag display

INTO JAPANESE

2015 放送ブーメラン フラグを表示、新しいプログラミング ブロック「新しいエピソード」の新しいエピソードとして