YOU SAID:

even the president of the united states must sometimes have to stand naked

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の大統領でさえ、時には裸で立っていなければならない必要があります

BACK INTO ENGLISH

Even the President of the United States sometimes has to stand naked

INTO JAPANESE

アメリカの大統領でさえ裸で立つ必要がある

BACK INTO ENGLISH

Even the President of the United States needs to stand naked

INTO JAPANESE

アメリカの大統領でさえ裸で立つ必要があります

BACK INTO ENGLISH

Even the president of the United States needs to stand naked

INTO JAPANESE

アメリカの大統領でさえ裸で立つ必要があります

BACK INTO ENGLISH

Even the president of the United States needs to stand naked