YOU SAID:

Even the felt she outside, falling her to with wear it appropriate bikini. snow

INTO JAPANESE

彼女が外にいると感じたとしても、適切なビキニを着て彼女を倒しました。雪

BACK INTO ENGLISH

Even if she felt outside, she wore a proper bikini and beat her. snow

INTO JAPANESE

外を感じても、ちゃんとしたビキニを着て殴りました。雪

BACK INTO ENGLISH

Even if I felt outside, I wore a proper bikini and hit him. snow

INTO JAPANESE

外に出てもちゃんとしたビキニを着て殴りました。雪

BACK INTO ENGLISH

Even when I went out, I wore a proper bikini and hit him. snow

INTO JAPANESE

外出時もちゃんとしたビキニを着て殴りました。雪

BACK INTO ENGLISH

I wore a proper bikini and hit him when I went out. snow

INTO JAPANESE

私は適切なビキニを着て、外出するときに彼を殴りました。雪

BACK INTO ENGLISH

I wore a proper bikini and hit him when I went out. snow