YOU SAID:

Even the electronics in the brain cook pancakes and give crystals to the elderly

INTO JAPANESE

脳の電子もパンケーキを調理し、結晶を高齢者に与える

BACK INTO ENGLISH

Crystals give elderly and electronic brain to cook pancakes

INTO JAPANESE

結晶は、パンケーキを調理する高齢者や電子の脳を与える

BACK INTO ENGLISH

Crystal gives the cooked Pancakes for the elderly or the electronic brain

INTO JAPANESE

クリスタルは、高齢者や電子脳の温かいパンケーキを与える

BACK INTO ENGLISH

Crystal gives the elderly and electronic brain warm pancakes

INTO JAPANESE

クリスタルは、高齢者や電子の脳を与える暖かいパンケーキ

BACK INTO ENGLISH

Crystal is giving senior citizens and electronic brain warm pancakes.

INTO JAPANESE

クリスタルは、温かいパンケーキ高齢者と電子頭脳を与えています。

BACK INTO ENGLISH

Crystal gives a warm pancake elderly and electronic brain.

INTO JAPANESE

温かいパンケーキ高齢者や電子脳の結晶を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give the crystalline warm pancakes with the elderly and electronic brain.

INTO JAPANESE

高齢者や電子の脳を持つ結晶暖かいパンケーキを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Give the crystals with the elderly and electronic brain warm pancakes.

INTO JAPANESE

高齢者と電子脳の暖かいパンケーキで結晶を与える。

BACK INTO ENGLISH

Give crystals in the warm pancakes of the elderly and the electronic brain.

INTO JAPANESE

高齢者や電子脳の暖かいパンケーキに結晶を与える。

BACK INTO ENGLISH

Give crystals to the elderly and the warm pancakes of the electronic brain.

INTO JAPANESE

高齢者や電子脳の暖かいパンケーキに結晶を与える。

BACK INTO ENGLISH

Give crystals to the elderly and the warm pancakes of the electronic brain.