YOU SAID:

Even old new york, was once new amsterdam Why they changed it I can't say People just liked it better that way

INTO JAPANESE

古いニューヨークでさえ、かつては新しいアムステルダムでした。なぜ彼らはそれを変えたのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Even old New York was once a new Amsterdam. Why did they change it?

INTO JAPANESE

古いニューヨークでさえ、かつては新しいアムステルダムでした。なぜ変更したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Even old New York was once a new Amsterdam. Why did you change it?

INTO JAPANESE

古いニューヨークでさえ、かつては新しいアムステルダムでした。なぜ変更したのですか？

BACK INTO ENGLISH

Even old New York was once a new Amsterdam. Why did you change it?