YOU SAID:
Even now, the evil seed of what you've done germinates within you
INTO JAPANESE
今でも、あなたがしたことの邪悪な種はあなたの中で発芽します
BACK INTO ENGLISH
Even now, the evil seed of what you did will germinate in you
INTO JAPANESE
今でも、あなたがしたことの邪悪な種はあなたの中で発芽します
BACK INTO ENGLISH
Even now, the evil seed of what you did will germinate in you
You've done this before, haven't you.