YOU SAID:

Even meaner? You mean it? Worse than the widows and orphans you drowned?

INTO JAPANESE

でも意地？あなたはそれを意味ですか？あなたが溺死寡婦や孤児よりも悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

But obstinacy? Do you mean it? Do you worse than drowning widows and orphans?

INTO JAPANESE

しかし、頑固？あなたはそれを意味しますか？あなたが寡婦や孤児を溺死よりも悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

However, stubborn? Do you mean it? Do you worse than drowning the widows and orphans?

INTO JAPANESE

しかし、頑固な？あなたはそれを意味しますか？あなたが寡婦や孤児を溺死よりも悪いですか？

BACK INTO ENGLISH

However, stubborn? Do you mean it? Do you worse than drowning the widows and orphans?