YOU SAID:
Even if you ignore me, I'm already happy that our eyes have met. You really are a kind person.
INTO JAPANESE
あなたが私を無視したとしても、私たちの目が満たされたことはすでにうれしいです。あなたは本当に優しい人です。
BACK INTO ENGLISH
Even if you ignore me, we are already happy that our eyes are filled. You are a really kind person.
INTO JAPANESE
たとえあなたが私を無視したとしても、私達は私達の目が満たされるのを既に幸せに思っています。あなたは本当に優しい人です。
BACK INTO ENGLISH
Even if you ignore me, we are already happy that our eyes are filled. You are a really kind person.
You've done this before, haven't you.