YOU SAID:

even if we both break down tonight, and you say you hate me and we go to bed angry. I know everything will be alright, I'll be here waiting I promise im changing. I just need time

INTO JAPANESE

今夜二人とも壊れて、あなたは私を憎んで怒って寝るって言っても。私はすべてが大丈夫であることを知っています、私は私が変化すると約束するのを待っています。時間が必要です

BACK INTO ENGLISH

Even though both of us are broken tonight, you hate me and say angry sleep. I know everything is fine, I am waiting for my promise to change. I need time

INTO JAPANESE

今夜は二人とも壊れているけど、あなたは私を嫌い、怒りの睡眠を言う。私はすべてが大丈夫であることを知っています、私は私の約束が変わるのを待っています。時間がほしい

BACK INTO ENGLISH

Both of us are broken tonight, but you hate me and say angry sleep. I know everything is fine, I am waiting for my promise to change. Want time

INTO JAPANESE

今夜は二人とも壊れますが、あなたは私を嫌い、怒りの睡眠を言います。私はすべてが大丈夫であることを知っています、私は私の約束が変わるのを待っています。時間が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Both of us will break tonight, but you hate me and say angry sleep. I know everything is fine, I am waiting for my promise to change. Want time

INTO JAPANESE

今夜は二人とも壊れますが、あなたは私を嫌い、怒りの睡眠を言います。私はすべてが大丈夫であることを知っています、私は私の約束が変わるのを待っています。時間が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Both of us will break tonight, but you hate me and say angry sleep. I know everything is fine, I am waiting for my promise to change. Want time