YOU SAID:
Even if the distance doesn't help my memory, I'll find a perfect place for me and you in my head.
INTO JAPANESE
距離は、私の記憶を解決しない、場合でも私は私の頭の中私とあなたのため完璧な場所を見つけるよ。
BACK INTO ENGLISH
Even if distance persists in my memory, I find in my head for you with my perfect place.
Well done, yes, well done!