YOU SAID:
even I am dumbfounded by the mysterious inner workings of this strange practice involving a talking robotic banana on digital media that includes such sites that is the site known as youtube
INTO JAPANESE
でも、私は youtube として知られているサイトは、このようなサイトが含まれているデジタル メディアに話すロボット バナナを含むこの奇妙な風習の神秘的な仕組みをあぜん
BACK INTO ENGLISH
But, the site known as youtube, mysterious mechanism of this strange custom including a robot talking to digital media containing such sites
INTO JAPANESE
しかし、そのようなサイトを含むデジタルメディアと話すロボットを含む、この奇妙なカスタムのYouTubeの神秘的なメカニズムとして知られているサイト
BACK INTO ENGLISH
However, a site known as this strange custom YouTube mysterious mechanism, including robot speaking with digital media including such sites
INTO JAPANESE
ただし、この奇妙なカスタム YouTube 神秘的なメカニズムも含めて、このようなサイトを含むデジタル メディアと話すロボットとして知られているサイト
BACK INTO ENGLISH
However, this strange custom YouTube site including a mysterious mechanism known as a robot speaking with digital media including such sites
INTO JAPANESE
しかし、このようなサイトを含むデジタル メディアと話すロボットとして知られている神秘的なメカニズムを含むこの奇妙なカスタム YouTube サイト
BACK INTO ENGLISH
[さいと] /site/
INTO JAPANESE
サイト
BACK INTO ENGLISH
[さいと] /site/
Come on, you can do better than that.