YOU SAID:
Even foreign language he is incomprehensible, humans somehow 'immune' to break the character's personality causes their seemingly unimportant background count, touching it must be self-destructive.
INTO JAPANESE
彼が理解できない外国語でさえ、人間はキャラクターの性格を壊すために何とか「免疫」が彼らの一見重要でない背景数を引き起こし、それに触れることは自滅的でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Even in foreign languages he doesn't understand, humans must somehow be self-destructing to touch it, with "immunity" causing their disaltable background number to break the character's character' character.
INTO JAPANESE
彼が理解していない外国語でも、人間は何とかそれに触れ、人間は何とか自滅的でなければならず、「免疫」が彼らの不愉な背景番号を原因とし、キャラクターの性格を壊す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Even in foreign languages that he does not understand, humans must somehow touch it, humans must somehow be self-destructing, "immunity" is responsible for their amusing background numbers, and the character's character's character needs to be broken.
INTO JAPANESE
彼が理解していない外国語でも、人間は何とか触れなければならない、人間は何とか自滅しなければならない、免疫は彼らの面白い背景番号を担当し、キャラクターの性格を壊す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Even in foreign languages that he does not understand, humans must somehow touch, humans must somehow self-destruct, immunity must be responsible for their funny background numbers and break the character's character.
INTO JAPANESE
彼が理解していない外国語でさえ、人間は何とか触れなければならない、人間は何とか自滅しなければならない、免疫は彼らの面白い背景番号に責任を負い、キャラクターの性格を壊さなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Even in foreign languages that he does not understand, humans must somehow touch, humans must somehow self-destruct, immunity must be responsible for their funny background numbers and break the character's character's character.
INTO JAPANESE
彼が理解していない外国語でさえ、人間は何とか触れなければならない、人間は何とか自滅しなければならない、免疫は彼らの面白い背景番号に責任を負い、キャラクターの性格を壊さなければならない。
BACK INTO ENGLISH
Even in foreign languages that he does not understand, humans must somehow touch, humans must somehow self-destruct, immunity must be responsible for their funny background numbers and break the character's character's character.
Yes! You've got it man! You've got it