YOU SAID:

Even captain hook you are my perfect story book

INTO JAPANESE

フック船長でさえ、あなたは私の完璧な絵本です

BACK INTO ENGLISH

Even Captain Hook, you're my perfect storybook

INTO JAPANESE

フック船長も、あなたは私の完璧な絵本です

BACK INTO ENGLISH

Captain Hook, you are my perfect storybook

INTO JAPANESE

フック船長、あなたは私の完璧な絵本です

BACK INTO ENGLISH

Captain Hook, you are my perfect storybook