Translated Labs

YOU SAID:

Evelyn the dog, having been further modified, pondered the significance of pedal-depressed, pan chromatic resonance and other highly ambient domains. "ARF," she said.

INTO JAPANESE

エブリン犬は、さらに変更されることは、ペダル落ち込んでの意義、パン波長共鳴と高い周囲の他のドメインを考えました。 「ARF は、」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn dog figured in other domains of the significance of the pedal depressed, Pan wavelength resonance and high ambient to change further. "ARF is," she said.

INTO JAPANESE

エブリン犬は、他のドメインでペダル落ち込んで、パン波長共鳴と高の意義のアンビエントさらに変更する考え出した。「ARF"と彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn dogs crowded pedal fell in the other domain, even changing the significance of bread wavelength resonance and high ambient figured out. "ARF" as she said.

INTO JAPANESE

エブリン犬が他のドメインにペダル落ちたを混雑を考え出したパン波長共鳴と高い周囲の意義をも変更します。「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn dog fell into the domain of the other pedal bread wavelength resonant figured out the crowds and high around the significance of the change. "ARF" she said.

INTO JAPANESE

エブリン犬は、群衆と変更の意義の周り高を考え出した他のペダル パン波長の共鳴のドメインに落ちた。「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn dog fell into the domain of the resonant wavelength of the other pedal Pan figured out the significance of the crowd and change around high. "ARF" she said.

INTO JAPANESE

エブリン犬は、群衆と高周辺の変化の意義を考え出したパン他のペダルの共鳴波長の領域に落ちた。「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn dogs fell to figured out the significance of the crowds and high area of bakery and other pedal resonance wavelength region. "ARF" she said.

INTO JAPANESE

エブリンは、群衆の意義とベーカリーと他のペダル共鳴波長の高い領域を考え出したに落ちたを犬します。「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Evelyn, figured out the significance of the crowd and bakery and other pedal resonance wavelength region dropped dog will. "ARF" she said.

INTO JAPANESE

エブリン、群衆とベーカリー他ペダル共鳴波長領域の意義を考え出したと犬が落ちた「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Fell the dog and figured out the meaning of Evelyn, the crowd and the bakery other pedal resonance wavelength region "ARF" she said.

INTO JAPANESE

犬を落ち、エブリン、群衆とパン屋の意味を考え出したその他ペダル共鳴波長領域「ARF」と彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Down dog, figured out the meaning of Evelyn, the crowd and the bakery or other pedal resonance wavelength region "ARF" she said.

INTO JAPANESE

犬、イブの意味を考え出した群衆とパン屋または他のペダル共鳴波長領域「ARF」彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

She said crowd have figured out the meaning of dog, Eve and bakery or pedal resonance wavelengths of the other 'ARF'.

INTO JAPANESE

群衆は犬、イブの意味を考え出したと彼女は言った、『 ARF 』 のパンやペダル共鳴波長。

BACK INTO ENGLISH

Figured out the meaning of dog, Eve crowd and she said, "ARF" pan and pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

犬の意味を考え出した、イブの群衆と彼女は、「ARF」パンとペダルの共鳴波長。

BACK INTO ENGLISH

Crowd Ive figured out the meaning of the dog, and she's the "ARF" pan and pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

群衆のアイブ氏は犬の意味を考え出したし、彼女は「ARF」パンとペダルの共鳴波長。

BACK INTO ENGLISH

Ive been in the crowd and figured out the meaning of the dog said, she "ARF" pan and pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

Ive は、群衆の中にいるし、言った犬の意味を考え出した、彼女「ARF」パンし、共鳴波長をペダル。

BACK INTO ENGLISH

I've figured out the meaning of the dog in the crowd, said, his woman "ARF" pan and the resonance wavelength pedal.

INTO JAPANESE

群衆の中に犬、彼女「ARF」パンと共鳴波長ペダルの意味を考え出した。

BACK INTO ENGLISH

In the crowd dog, he figured out the meaning of her 'ARF' bread and pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

群衆犬彼は彼女の 'ARF' パンとペダルの共鳴波長の意味を考え出した。

BACK INTO ENGLISH

Dog crowd he figured out the meaning of her 'ARF' bread and pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

彼は彼女の 'ARF' パンとペダルの共鳴波長の意味を考え出した群衆を犬します。

BACK INTO ENGLISH

He figured out the meaning of the resonant wavelength of the pedals with her 'ARF' bread crowd dogs want.

INTO JAPANESE

彼は、犬がしたい彼女の 'ARF' パン群衆とペダルの共鳴波長の意味を考え出した。

BACK INTO ENGLISH

He figured out the meaning of the resonant wavelength of the crowd she wants to dog 'ARF' bread and pedal.

INTO JAPANESE

彼は、彼女は犬の 'ARF' パンとペダルを望んでいる群衆の共振波長の意味を考え出した。

BACK INTO ENGLISH

He figured out the meaning of the resonant wavelength of the crowd that wants the dogs 'ARF' shorts and pedal she.

INTO JAPANESE

彼は、『 ARF 』 のショート パンツし、彼女をペダルの犬を望んでいる群衆の共振波長の意味を考え出した。

BACK INTO ENGLISH

He and shorts "ARF", figured out the meaning of the crowd she wants dog pedal resonance wavelength.

INTO JAPANESE

彼女は犬ペダル望んでいる群衆の意味を考え出した彼とショート パンツ「ARF」、共鳴波長。

BACK INTO ENGLISH

She's figured out the meaning of the crowd that wants a dog pedal his and shorts "ARF", resonance wavelength.

INTO JAPANESE

彼女は犬が彼のペダルを踏むし、「ARF」、共鳴波長をショーツを望んでいる群衆の意味を考え出した。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
6
votes
23Aug09
1
votes