YOU SAID:
eve is a furry and a zooafile
INTO JAPANESE
イブは毛深くて動物園のようなものである
BACK INTO ENGLISH
Eve is hairy, like a zoo.
INTO JAPANESE
イヴは動物園みたいに毛深い。
BACK INTO ENGLISH
Eve is hairy like a zoo.
INTO JAPANESE
イヴは動物園のように毛深い。
BACK INTO ENGLISH
Eve is hairy as a zoo.
INTO JAPANESE
イヴは動物園みたいに毛深い。
BACK INTO ENGLISH
Eve is hairy like a zoo.
INTO JAPANESE
イヴは動物園のように毛深い。
BACK INTO ENGLISH
Eve is hairy as a zoo.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium