YOU SAID:

Eva is like the coolest person ever, I can't even handle that.

INTO JAPANESE

エヴァは今までクールな人のようだ、私もそれを扱うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Eva also seems to be a cool person ever, I deal with it.

INTO JAPANESE

エヴァも今までクールな人のようにようである、私はそれに対処します。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever cool people like that, I will deal with it.

INTO JAPANESE

エヴァは今までそのような人々 をクールな私はそれに対処します。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever will deal with it is cool I like that people.

INTO JAPANESE

エヴァは今まで対処するとそれはその人が好きクールです。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever deal with and like others it is cool.

INTO JAPANESE

エヴァが今までに対処し、他のようなそれはクールです。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever dealt with, and others like it are cool.

INTO JAPANESE

エヴァが今まで対処、それのような他の人はクールです。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever deal with, like that other guys are cool.

INTO JAPANESE

エヴァが今までに対処、そのような他の人はクール。

BACK INTO ENGLISH

Eva ever dealt with, such as other people's cool.

INTO JAPANESE

エヴァが今他の人のクールななど、を対処。

BACK INTO ENGLISH

Eva cool now others, such as dealing with.

INTO JAPANESE

エヴァ クールな今、他の人への対処など。

BACK INTO ENGLISH

Eva cool now, and dealing with other people.

INTO JAPANESE

今、エヴァのクールなと他の人々 を扱う。

BACK INTO ENGLISH

Now, Eva's cool and treat other people.

INTO JAPANESE

今、エヴァのクールな他の人々 を扱います。

BACK INTO ENGLISH

Now, Eva's cool treats other people.

INTO JAPANESE

今、エヴァのクールは、他の人々 を扱います。

BACK INTO ENGLISH

Now, Eva's cool treats other people.