YOU SAID:
Europe is such a not peacefull continent because there is war between Russia and Ukrainne, Greece and Turkey, Macedonia and Bulgaria, Serbia and Kosovo and much more
INTO JAPANESE
ロシアとウクライナ、ギリシャとトルコ、マケドニアとブルガリア、セルビアとコソボなどの間で戦争があるため、ヨーロッパはそれほど平和な大陸ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Europe is not a very peaceful continent, with wars between Russia and Ukraine, Greece and Turkey, Macedonia and Bulgaria, Serbia and Kosovo, etc.
INTO JAPANESE
ヨーロッパはあまり平和な大陸ではなく、ロシアとウクライナ、ギリシャとトルコ、マケドニアとブルガリア、セルビアとコソボなどの間で戦争が起きています。
BACK INTO ENGLISH
Europe is not a very peaceful continent, with wars raging between Russia and Ukraine, Greece and Turkey, Macedonia and Bulgaria, Serbia and Kosovo.
INTO JAPANESE
ヨーロッパはあまり平和な大陸ではなく、ロシアとウクライナ、ギリシャとトルコ、マケドニアとブルガリア、セルビアとコソボの間で戦争が激化しています。
BACK INTO ENGLISH
Europe is not a very peaceful continent, with wars raging between Russia and Ukraine, Greece and Turkey, Macedonia and Bulgaria, Serbia and Kosovo.
That didn't even make that much sense in English.