YOU SAID:

Euphoria Forever, 'til the end of time From now on, only you and I We're going up Euphoria An everlasting piece of art A beating love within my heart We're going up

INTO JAPANESE

Euphoria Forever 'to the end the time これからはあなたと私だけが上っていく Euphoria 永遠の芸術作品 胸の中で鼓動する愛 We're going up

BACK INTO ENGLISH

Euphoria Forever 'to the end the time From now on only you and I will rise Euphoria An eternal work of art Love beats in my heart We're going up

INTO JAPANESE

Euphoria Forever 時の果てまで これからは君と僕だけが立ち上がる Euphoria 永遠の芸術品 Love Beats in my heart We're going up

BACK INTO ENGLISH

Euphoria Forever Until the end of time From now on only you and I will stand up Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

INTO JAPANESE

Euphoria Forever 時の果てまで これからは君と僕だけが立ち上がる Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

BACK INTO ENGLISH

Euphoria Forever To the end of time Only you and I will stand up Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

INTO JAPANESE

Euphoria Forever 時の果てまで君と僕だけが立ち上がる Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

BACK INTO ENGLISH

Euphoria Forever Only you and I will rise to the end of time Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

INTO JAPANESE

Euphoria Forever 時の果てまで君と僕だけが立ち上がる Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up

BACK INTO ENGLISH

Euphoria Forever Only you and I will rise to the end of time Euphoria Eternal work of art Love Beats in my heart We're going up