YOU SAID:

Euphor wants to see the lively lioness escape from her cage.

INTO JAPANESE

Euphorは、彼女のケージから雄大なライオンが脱出するのを見たいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Euphor wants to see a magnificent lion escape from her cage.

INTO JAPANESE

ユーフォーは檻から雄大な獅子が脱出するのを見たいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I think it looks majestic lion to escape from the cage of UFOs.

INTO JAPANESE

私は Ufo の檻から脱出する壮大なライオンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a Grand lion escaped from its cage in the Ufo.

INTO JAPANESE

グランド ライオン Ufo で檻から逃げたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it escaped from its cage at Grand lion Ufo.

INTO JAPANESE

それはグランド ライオン Ufo で檻から脱出したと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it escaped from its cage at Grand lion Ufo.