YOU SAID:

Euphemisms are kind of funky and weird and I like tree poison

INTO JAPANESE

婉曲表現はちょっとファンキーで奇妙で、私は木の毒が好きです

BACK INTO ENGLISH

The euphemism is a bit funky and weird, I like wood poison

INTO JAPANESE

婉曲表現は少しファンキーで奇妙です、私は木の毒が好きです

BACK INTO ENGLISH

The euphemism is a bit funky and weird, I like wood poison