YOU SAID:
Eugene Krabs screamed in agony, Spongebob rushed to his side. Krabs called from inside the bathroom stall, "I'm passing a Kidney Stone m'boy!"
INTO JAPANESE
ユージン Krabs スポンジ急いで彼の側に、苦しみの中で悲鳴をあげた。Krabs 浴室ブース内から呼び出された、「腎臓結石エンブーを渡す!」
BACK INTO ENGLISH
Eugene Krabs SpongeBob in a hurry, at his side, gave a scream in agony. From Krabs bathroom booth called "pass the Kidney stone Embu!"
INTO JAPANESE
彼の側で、急いで、ユージーン Krabs スポンジは、苦しみの中で悲鳴を与えた。Krabs から、浴室のブースは「腎臓結石エンブを合格!」と呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
At his side, in a hurry, Eugene Krabs SpongeBob gave a scream in agony. From Krabs bathroom booth [pass the Kidney stone cowshed! " Called
INTO JAPANESE
急いで、彼の側では、ユージン Krabs スポンジは苦しみの中で悲鳴を与えた。Krabs 浴室ブース [腎臓結石牛舎のパス!」と呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
In a hurry, at his side, Eugene Krabs SpongeBob gave a scream in agony. Krabs bathroom booth [path to kidney stones barn! " Called
INTO JAPANESE
彼の側で、急いでは、ユージーン Krabs スポンジは苦しみの中で悲鳴を与えた。Krabs 浴室ブース [腎臓結石の納屋にパス!」と呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
At his side is in a hurry is Eugene Krabs SpongeBob gave scream in agony. Krabs bathroom booth [pass the Kidney stone barn! " Called
INTO JAPANESE
急いで彼の側は、at はユージーン Krabs スポンジは苦しみの中で悲鳴を与えた。Krabs 浴室ブース [腎臓結石納屋のパス!」と呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
Hurry up, his side at Eugene Krabs SpongeBob gave screams in agony. Krabs bathroom booth [path to kidney stones barn! " Called
INTO JAPANESE
急いで、ユージーン Krabs スポンジで彼の側は、苦しみの中で叫び声を与えた。Krabs 浴室ブース [腎臓結石の納屋にパス!」と呼ばれる
BACK INTO ENGLISH
In a hurry, by Eugene Krabs SpongeBob his side gave screams in agony. Krabs bathroom booth [pass the Kidney stone barn! " Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabs SpongeBobによって彼の側が悲鳴をあげた。 Krabs浴室のブース[腎臓の石の納屋を渡す! "呼び出された
BACK INTO ENGLISH
Hurry screamed his side by Eugene Krabs SpongeBob. Krabs bathroom booth [Pass kidney stone barn! "Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabs SpongeBobが彼の側を叫んだ。 Krabs浴室のブース[パス腎臓石納屋! "呼び出された
BACK INTO ENGLISH
Hurry, Eugene Krabs SpongeBob shouted at his side. Krabs bathroom booth [pass kidney stone barn! "Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabs SpongeBobが彼の側で叫んだ。 Krabs浴室ブース[腎臓石の納屋を渡す! "呼び出された
BACK INTO ENGLISH
Hurry, Eugene Krabs SpongeBob yelled at his side. Krabs bathroom booth [Pass kidney stone barn! "Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabsスポンジボブは彼の側で叫んだ。 Krabs浴室のブース[パス腎臓石納屋! "呼び出された
BACK INTO ENGLISH
Hurry, Eugene Krabs SpongeBob shouted at his side. Krabs bathroom booth [pass kidney stone barn! "Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabs SpongeBobが彼の側で叫んだ。 Krabs浴室ブース[腎臓石の納屋を渡す! "呼び出された
BACK INTO ENGLISH
Hurry, Eugene Krabs SpongeBob yelled at his side. Krabs bathroom booth [Pass kidney stone barn! "Called
INTO JAPANESE
急いで、Eugene Krabsスポンジボブは彼の側で叫んだ。 Krabs浴室のブース[パス腎臓石納屋! "呼び出された
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium