YOU SAID:

Ethics can, and should, be based on morals another person could not reasonably reject.

INTO JAPANESE

倫理は、他の人が合理的に拒絶することができなかった道徳に基づいている可能性があり、すべきである。

BACK INTO ENGLISH

Ethics may and should be based on morals that others could not reasonably reject.

INTO JAPANESE

倫理は、他者が合理的に拒絶できないモラルに基づいているかもしれないし、それに基づくべきである。

BACK INTO ENGLISH

Ethics may and should be based on morals that others cannot reasonably reject.

INTO JAPANESE

倫理は、他者が合理的に拒絶できないモラルに基づいているかもしれないし、それに基づくべきである。

BACK INTO ENGLISH

Ethics may and should be based on morals that others cannot reasonably reject.