YOU SAID:
Ethan likes to sit alone in a dark room and cover himself in peanut butter whilst singing Christmas songs
INTO JAPANESE
暗い部屋で一人で座っているし、クリスマスの歌を歌いながらピーナッツ バターで自分自身をカバーするイーサンが好き
BACK INTO ENGLISH
Like Ethan sits alone in a dark room and singing Christmas songs to cover himself in peanut butter
INTO JAPANESE
イーサンを暗い部屋で歌うクリスマス一人で座っているピーナッツ バターで自分自身をカバーするための曲のような
BACK INTO ENGLISH
Such as the song in order to cover themselves in the peanut butter sitting in a Christmas one person to sing the Ethan in a dark room
INTO JAPANESE
暗い部屋で、イーサンを歌うクリスマス一人で座っているピーナッツ バターで自分自身をカバーするために歌など
BACK INTO ENGLISH
In order to cover himself in peanut butter sitting in singing in a dark room, Ethan Christmas solo songs, etc
INTO JAPANESE
暗い部屋で歌に座ってピーナッツ バターで自分自身をカバーする、するためにイーサン クリスマス ソロ曲等
BACK INTO ENGLISH
Sitting on the song in a dark room, covering himself with peanut butter to Ethan Christmas solo songs, etc.
INTO JAPANESE
イーサン クリスマス ソロ曲等にピーナッツ バターで彼自身を覆う暗い部屋で曲を座っています。
BACK INTO ENGLISH
Song sitting in a dark room, Ethan Christmas solo covered himself in peanut butter.
INTO JAPANESE
曲が暗い部屋で座って、イーサン クリスマス ソロはピーナッツ バターで自分自身を説明します。
BACK INTO ENGLISH
Sitting in the dark music room, Ethan Christmas solo shows himself in peanut butter.
INTO JAPANESE
暗い音楽室に座って、イーサンクリスマスソロはピーナッツバターで自分自身を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Sitting in the dark music room, irsanchristmassolo shows himself in peanut butter.
INTO JAPANESE
暗い音楽の部屋に座って、irsanchristmassolo はピーナッツ バターで自身を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Sitting in the dark music room, irsanchristmassolo shows himself in peanut butter.
Okay, I get it, you like Translation Party.