YOU SAID:
ethan is a queer in love with rachel who isnt a man
INTO JAPANESE
イーサンは、恋は男ではないレイチェルにクィア
BACK INTO ENGLISH
Ethan is in love with Rachel guy, not a queer
INTO JAPANESE
イーサンは、レイチェルの男、奇妙なないと愛
BACK INTO ENGLISH
Ethan, Rachel's man, a strange and not love
INTO JAPANESE
イーサン、レイチェルの男は、奇妙な愛していません。
BACK INTO ENGLISH
A strange man in Ethan, Rachel is not love.
INTO JAPANESE
イーサンで不思議な男、レイチェルを愛していません。
BACK INTO ENGLISH
A mysterious man, Rachel does not love with Ethan.
INTO JAPANESE
謎の男イーサンとレイチェルを愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Mystery man Ethan and Rachel does not love.
INTO JAPANESE
謎の男イーサンとレイチェルは愛しません。
BACK INTO ENGLISH
I do not love mysterious men Ethan and Rachel.
INTO JAPANESE
私は神秘的な男性イーサンとレイチェルを愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I do not love mysterious men Ethan and Rachel.
That didn't even make that much sense in English.