YOU SAID:

Eternal alone until I see She cannot alone I see He can learn and I see

INTO JAPANESE

永遠の彼女を見るまで一人で単独で私は彼が学ぶを参照してください。、私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Until I see her forever by one person alone, I see him learning. , I see.

INTO JAPANESE

私が一人で永遠に彼女を見るまで私は彼の学習を見る。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Until I saw her in person ever I see him learning. I see.

INTO JAPANESE

今まで一人で彼女を見るまで私は彼の学習を参照します。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Up to now to see her in person I see his learning. I see.

INTO JAPANESE

私は彼の学習を参照してください彼女の人を見るに今までなるほど。

BACK INTO ENGLISH

I see him learning his ever get to see her much.

INTO JAPANESE

私は彼に彼女を見ることを得る彼の学習を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see her watching him get his learning.

INTO JAPANESE

私は、彼女は彼が彼の学習を見て参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I she he sees his learning, please see.

INTO JAPANESE

私彼が参照してください彼の学習を見ている彼女。

BACK INTO ENGLISH

I see that he has seen his learning.

INTO JAPANESE

私は彼が彼の学習を見ていることを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see that he sees his learning.

INTO JAPANESE

私は彼が彼の学習を見て参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I he sees his learning, please see.

INTO JAPANESE

私は彼を見て彼の学習を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see him and see his learning.

INTO JAPANESE

私は彼に会い、彼の学習を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will see him and see his learning.

INTO JAPANESE

私は彼に会い、彼の学習を見ます。

BACK INTO ENGLISH

I will see him and see his learning.